雷鋒網(wǎng) AI 科技評(píng)論按：昨天，我們盤點(diǎn)了 2018 年度的人工智能熱門事件，得出了「悲喜交加」的結(jié)論：一方面是人工智能技術(shù)的碩果累累，一方面是人工智能帶來的道德危機(jī)，隨著 2019 年的到來，雷鋒網(wǎng) AI 科技評(píng)論將繼續(xù)陪伴大家關(guān)注國內(nèi)外人工智能界的最新走向。

開年第一天，來點(diǎn)輕松的，我們?yōu)榇蠹艺砹?2018 年人工智能界的 10 個(gè)逗趣瞬間。笑完以后，大家在 2019 年還是要努力干活，繼續(xù)為人工智能的發(fā)展「添磚加瓦」。

1）董明珠喜提「闖紅燈」

橫豎在馬路邊的違章曝光系統(tǒng)，相信你我都不陌生，只是日理萬機(jī)的格力總裁董明珠肯定沒想到，自己竟然有一天會(huì)在系統(tǒng)的大屏幕上出現(xiàn)。

這件「人在家中坐，鍋從天上來」的烏龍事件發(fā)生在寧波的中山東路，當(dāng)時(shí)一輛車身印著董明珠海報(bào)的公交車在經(jīng)過江夏橋東一帶時(shí)，正好被紅燈的違章系統(tǒng)給抓個(gè)正著，這張董明珠化名「巨**」的抓拍被曝光后鬧得滿城風(fēng)雨，許多自媒體紛紛對(duì)此事進(jìn)行轉(zhuǎn)載。

事后，寧波交警事后在微博上澄清，表示這套「行人非機(jī)動(dòng)車闖紅燈抓拍系統(tǒng)」是對(duì)海報(bào)進(jìn)行了誤識(shí)別，同時(shí)已經(jīng)對(duì)系統(tǒng)進(jìn)行了升級(jí)。

相關(guān)的報(bào)道鏈接：

孫啟超：卷積神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)在人臉識(shí)別技術(shù)中的應(yīng)用 | AI 研習(xí)社第 51 期猿桌會(huì)

2）Google Photo 的「驚悚」合成算法

相冊管理系統(tǒng)可以幫助完成哪些任務(wù)？根據(jù)拍攝地點(diǎn)和人臉來歸類照片、將近期拍攝的照片生成小動(dòng)畫……現(xiàn)在還能通過算法把你變成深山野林里的巨人？？？？

這張?bào)@悚的功能出自 Google Photo，其用戶 Alex Harker 爆料，有一天他與朋友滑雪后拍了幾張風(fēng)景照與合照，結(jié)果這照片存進(jìn)手機(jī)后被 Google Photo 認(rèn)為是同一框架的內(nèi)容，擅作主張合成了這張?bào)@世駭俗的照片——他的朋友 Matt 被放大數(shù)倍后安插在了樹林的后頭。

他在 Reddit 上分享了這件事情，很快就獲得了超過 188000 個(gè)點(diǎn)贊。

然而這張合照也并不是一無是處。癮科技（Engadget）的專家 Steve Dent 就對(duì)算法細(xì)節(jié)贊賞有加：「它把左邊的樹隱藏起來，并把人物「插在」樹木之后，這一點(diǎn)做得相當(dāng)不錯(cuò)。它也巧妙地剪掉了人物的上半身，順著斜坡的輪廓，看起來人物的上半身好像藏在山溝里，似乎在告訴朋克滑雪者放慢腳步?！?/p>

相關(guān)的報(bào)道鏈接：

DeepMind 新研究：使用強(qiáng)化對(duì)抗學(xué)習(xí)合成圖像程序

3）犯口吃的同傳翻譯君

AI 機(jī)器翻譯的高速發(fā)展一度讓許多翻譯界人士瑟瑟發(fā)抖，似乎過幾天自己就要被 AI 取而代之，然而 2018 年 4 月份發(fā)生在博鰲亞洲論壇上的 AI 同傳大型翻車事件，也許能讓他們暫時(shí)松一口氣。

該同傳產(chǎn)品在當(dāng)時(shí)主要負(fù)責(zé)為博鰲論壇的開幕式及部分核心論壇提供同聲傳譯支持，其中包括同傳雙語內(nèi)容會(huì)議現(xiàn)場投屏、同傳內(nèi)容手機(jī)小程序查看、翻譯結(jié)果語音收聽、同傳記錄回放等。結(jié)果會(huì)議才開始沒多久，網(wǎng)上就爆出同傳產(chǎn)品「掉鏈子」的消息，其中集中出現(xiàn)的問題分別是「大面積單詞無意義重復(fù)、大小寫及字符混亂」和「中英雙語切換頻率」，比如在一片中文翻譯中出現(xiàn)大量無意義的英文單詞「for」。

事后產(chǎn)品負(fù)責(zé)人向媒體表示，產(chǎn)品自然有需要優(yōu)化的地方，然而不可忽略的是，博鰲論壇具有」多國嘉賓同場參與、多種口音、多語自由切換或中英文夾雜，多噪音「等特點(diǎn)，復(fù)雜度很高，對(duì) AI 同傳形成極大挑戰(zhàn)。此外，也有專家表示，業(yè)界這幾年將機(jī)器翻譯的水平捧得過高，實(shí)際上許多論文中的翻譯成果都要在限定的條件下才能成立，所以才會(huì)給大眾形成了極大的心理落差。

相關(guān)的報(bào)道鏈接：

被 Diss 造假，科大訊飛說從未提出過「AI 同傳」概念

4）「特朗普」狂飚十級(jí)中文

這是科大訊飛通過自主研發(fā)的語音合成技術(shù)所生成的一段視頻，那位讓中國人民又愛又恨的美國總統(tǒng)特朗普，用字正腔圓的腔調(diào)說出了「科大訊飛真的很棒」等一大段中文句子，在網(wǎng)上引起了熱議。

完整內(nèi)容請(qǐng)從 00：02：43 處看起

相關(guān)的報(bào)道鏈接：

一文看懂深度學(xué)習(xí)在語音合成&增強(qiáng)上的應(yīng)用

5）AI 寫了本《哈利·波特與看起來像一大坨灰燼的肖像》新書

本章節(jié)所有圖片皆源自公眾號(hào)「英國那些事兒」

一個(gè)叫 Botnik 研究室的團(tuán)隊(duì)開發(fā)出了「預(yù)言鍵盤」算法，該算法可以根據(jù)輸入的內(nèi)容來猜測并書寫接下來的文字內(nèi)容。該團(tuán)隊(duì)的研究員們把 7 本《哈利波特》原著全部輸入到算法里頭，然后對(duì)它進(jìn)行訓(xùn)練，最后通過一小段引導(dǎo)文章讓 AI 自己寫出哈利波特新篇——《看起來像一大坨灰燼的肖像》（書名還是 AI 自己取的）。

隨后，Botnik 研究室在推特賬號(hào)上放出了新書的第十三章內(nèi)容，結(jié)果全球的哈利波特粉絲都高潮了……

「哈利感覺到伏地魔站在他身后。他感到一陣強(qiáng)烈的過度反應(yīng)。哈利瞬間把自己的眼睛從頭上撕扯下來，丟到森林里。伏地魔對(duì)著哈利揚(yáng)了揚(yáng)眉毛，不過此刻他當(dāng)然什么都看不見。

『伏地魔，你是一個(gè)非常壞、非常刻薄的巫師。』 哈利蠻橫地說道。赫敏起勁地點(diǎn)著頭?！?/span>

「他們施了一兩個(gè)咒語，從食死徒的腦袋上開始迸發(fā)出綠色光芒。羅恩退縮了。

『現(xiàn)在不那么帥氣了?！还贿呄胫?，一邊用赫敏蘸了蘸辣醬。

食死徒們現(xiàn)在都死了，而哈利像從來沒有過的那樣饑餓?！?/span>

諸如此類讓人感到「喪心病狂」的奇思妙想在書中比比皆是，于是網(wǎng)友紛紛奔走相告：

「毫不懷疑，這是我讀過的最好的文章?！?/p>

「我想把整本書都買下來?！?/p>

相關(guān)的報(bào)道鏈接：

AI 當(dāng)寫作老師，媽媽再也不用擔(dān)心你的學(xué)習(xí)啦

6）斗圖再?zèng)]輸過的 AI 表情包生成器

斯坦福大學(xué)的兩個(gè)學(xué)生 Abel L Peirson V 和 Meltem Tolunay 在 CS224n 結(jié)業(yè)論文的選題上另辟蹊蹺，選擇了用深度神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)來生成表情包。他們開發(fā)出的系統(tǒng)能夠自動(dòng)給圖片配上相應(yīng)的文字（表情），同時(shí)用戶還能給圖片自定義標(biāo)簽，分類上更加方便。

該系統(tǒng)先使用預(yù)訓(xùn)練的 Inception-v3 網(wǎng)絡(luò)生成一個(gè)圖片嵌入，然后將它傳遞到基于 attention 的深層 LSTM 模型中來生成最終注釋，該做法靈感來自于大名鼎鼎的 SHow&Tell 模型，他們還稍微修改了一下集束搜索算法來保證配字的多樣性（罪犯克星烏蠅哥+配字）。他們使用混淆度評(píng)估和人類評(píng)估來評(píng)估他們的模型，評(píng)估指標(biāo)主要是兩個(gè)，一是生成表情包的質(zhì)量，二是是否可以以假亂真。

最后來看看生成的結(jié)果吧：

相關(guān)的報(bào)道鏈接：

昨晚我在斯坦福斗圖輸給了兩個(gè)學(xué)生，他們用深度神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)生成表情，他們發(fā)圖很快

7）女優(yōu)變臉為哪般

事情首先要追溯到 2017 年的 12 月份，一位名叫 Deepfakes 的 Reddit 用戶利用人工智能將女明星的臉與色情演員進(jìn)行對(duì)調(diào)，以滿足私欲。

隨著越來越多人參與到社區(qū)的「建設(shè)」中來，有人開始給軟件添加額外的腳本和附加組件，使視頻的制作變得更加便捷。今年，一名社區(qū)用戶甚至創(chuàng)建了名為 Fakeapp 的應(yīng)用，在 deepfakes 的原始軟件基礎(chǔ)上進(jìn)行了改進(jìn)與優(yōu)化，他將下載鏈接發(fā)布到 reddit 的子版塊，并附有詳細(xì)的教程，不需要安裝 Python（計(jì)算機(jī)程序設(shè)計(jì)語言）和其他解析代碼就能輕松使用。

雖然有人開始擔(dān)心這些視頻最終可能流向未成年人，給社會(huì)造成不良影響，然而由于這些內(nèi)容全是虛構(gòu)的，而且不涉及金錢交易，同時(shí)上傳的地點(diǎn)是 reddit 中的 NSFW（Not Safe For Work，涉及色情、暴利內(nèi)容）板塊，因此難以被法律追究責(zé)任。

相關(guān)的報(bào)道鏈接：

DeepMind 新研究：使用強(qiáng)化對(duì)抗學(xué)習(xí)合成圖像程序

8）比 Taylor Swift 演唱會(huì)還要搶手的人工智能頂會(huì)門票

全世界都知道人工智能火、機(jī)器學(xué)習(xí)火。具體火到了什么程度呢？NIPS2018 的售票情況可以說明一切：一個(gè)討論學(xué)術(shù)話題的嚴(yán)肅學(xué)術(shù)會(huì)議，正會(huì)門票 11 分鐘就宣告售罄，比 Taylor Swift 演唱會(huì)門票還要搶手！

「從能去 NIPS 2018 到去不了了，可以只差喝一杯咖啡的時(shí)間」計(jì)算機(jī)視覺大牛、特斯拉 AI 總監(jiān) Andrej Karpathy 推特上的發(fā)言，代表了許多 AI 研究人員當(dāng)時(shí)內(nèi)心的奔騰。莫斯科物理技術(shù)學(xué)院、深度學(xué)習(xí)研究人員 Sergey Kolesnikov 調(diào)侃道，很快我們將會(huì)迎來全新的 NIPS 競賽——2024 NIPS RL Competition: Learning to Register（2024 NIPS 強(qiáng)化學(xué)習(xí)競賽：學(xué)習(xí)如何注冊會(huì)議）。

玩笑歸玩笑，許多業(yè)界人士對(duì)于這種現(xiàn)狀還是表示了擔(dān)憂。谷歌大腦的 Keras 作者 Fran?ois Chollet 就說，如今頂級(jí)會(huì)議的參會(huì)人員「魚龍混雜」，即便搶到了票，想去的欲望也不是特別強(qiáng)烈。對(duì)他而言，去頂級(jí)會(huì)議的目的是可以見那些平時(shí)一直相見的人，而不是為了應(yīng)酬一些閑雜人等。

相關(guān)的報(bào)道鏈接：

聽說 NIPS 2018 門票十分鐘賣光，機(jī)器學(xué)習(xí)圈子炸了鍋

9）Yann LeCun & Gary Macus 的基情掐架

一位是紐約大學(xué)的著名心理學(xué)、神經(jīng)科學(xué)家，一位是人工智能領(lǐng)域的大牛，Gary Marcus 和 Yann LeCun 在 2018 年年終因?yàn)榱硪幻斯ぶ悄艽笈?Yoshua Bengio 的專訪內(nèi)容，兩人進(jìn)行了曠日持久的對(duì)嗆。

事情起因是 Gary Marcus 認(rèn)為 Yoshua Bengio 在采訪中的一番講話「我沒有要撇開深度學(xué)習(xí)的意思……但我們應(yīng)該將其擴(kuò)展，使它能夠推理、學(xué)習(xí)因果關(guān)系、探索世界?！故恰赋u」自己在 2012 年表達(dá)過的觀點(diǎn)。隨后 Yann LeCun 懟他空有一張嘴，并未曾為此做過嘗試，更何況該觀點(diǎn)根本不是什么新鮮事，早就已經(jīng)被說爛。兩人在推特上一來一往，探討的內(nèi)容從抄襲變成對(duì)深度學(xué)習(xí)話語權(quán)的探討，然而這些都不是重點(diǎn)。

兩人早已不是第一次掐架，從 17 年開始，他們便習(xí)慣于在推特上通過互 @ 的方式來進(jìn)行「學(xué)術(shù)探討」，一般是 Gary Marcus 在推特上看到和自己觀點(diǎn)一致的推文或者文章，就會(huì)轉(zhuǎn)發(fā)后圈 Yann LeCun 讓他表態(tài)，LeCun 也樂此不疲，你圈我我就好好跟你理論，儼然一堆人工智能界的「活寶」。

相關(guān)的報(bào)道鏈接：

別忽視深度學(xué)習(xí)的種種問題，Gary Marcus 潑冷水義不容辭

10）「AI 研究人員年薪百萬」是一場美麗的誤會(huì)

去年年中，紐約時(shí)報(bào)的記者卡德梅茨爆料了一條令人「震驚」的消息——AI 研究人員年薪百萬（哪怕是在 OpenAI 這樣的非營利機(jī)構(gòu)里），個(gè)個(gè)都是人生贏家。一時(shí)間人們以為 AI 研究人員都在過著「水晶香檳拿來洗澡、游艇隨便挑、馬爾代夫買環(huán)礁」的奢侈生活。

CMU 的機(jī)器學(xué)習(xí)助理教授 Zachary Chase Lipton 隨后就跳出來「義正言辭」地打破了人們的幻想。他強(qiáng)調(diào)，OpenAI 里只有一名「天選之人」拿到了超百萬刀的薪酬，這人便是 Ilya Sutskever——世上最好的 40 歲以下的 ML 研究員，此外，他還是一名研發(fā)總監(jiān)。而作為發(fā)明了生成式對(duì)抗網(wǎng)絡(luò)（GAN）、世界上五位最著名的機(jī)器學(xué)習(xí)研究人員之一的 Ian Goodfellow，他的年薪才只有 80 萬刀。

他表示，AI 研究人員人人年薪百萬就是一個(gè)聳人聽聞的消息。至于其他的研究人員，他表示薪水的確很高，但遠(yuǎn)沒有新聞中那么瘋狂——一些有經(jīng)驗(yàn)的的大概 27.5-30 萬刀，而一些在谷歌和臉書做研發(fā)人員的本科生大概能掙 20 多萬刀。

相關(guān)的報(bào)道鏈接：

遍地都是百萬年薪機(jī)器學(xué)習(xí)專家？真的假的？                                                                                        雷鋒網(wǎng) AI 科技評(píng)論                                                               

雷峰網(wǎng)原創(chuàng)文章，未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載。詳情見轉(zhuǎn)載須知。